Bibliografia Oplepiana


Le Plaquette della Biblioteca Oplepiana, i Quaderni dell'Oplepo e altri testi oplepiani

Le plaquette e i Quaderni dell'Oplepo sono in vendita fino a esaurimento al prezzo di € 20,00 per ogni fascicolo, comprese le spese di spedizione. 
Per informazioni scrivere a info@oplepo.it

A.VV.
Il Concerto di Vejo. Musica antonimica, a cura di TEAnO - OPLEPO - Cavalieri di Vejo, compact disc Fonit Cetra, 1993

AA.VV.
Georges Perec trent'anni dopo, I Quaderni dell'Oplepo N° 2, Edizioni OPLEPO, Napoli 2014

Addòmine Elena

Forme for me. Traduzioni omografiche, Biblioteca Oplepiana, n° 7, 1994

Albani Paolo

Geometriche visioni. L'alfabeto raffigurato, Biblioteca Oplepiana, n° 12, 1996

Rose osé. Ritagli poetici, Biblioteca Oplepiana n° 13, 1998

Fantasmagorie. Parole in bianco, Biblioteca Oplepiana n° 19, 2001

"L'Opificio di Musica Potenziale", Konsequenz, 3-4, 2000,  Napoli, Liguori, pp. 158-163

a cura di, Le cerniere del colonnello. Antologia di scritti dell'Istituto di Protesi Letteraria, Ponte alle Grazie, Firenze, 1991

Aragona Raffaele

La viola del bardo. Piccolo Omonimario Illustrato, Biblioteca Oplepiana n° 8, 1994

a cura di, Capri à contrainte, Edizioni La Conchiglia, Capri, 2000 

a cura di, La regola è questa, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2002 

a cura di, Oplepiana. Dizionario di Letteratura Potenziale, Zanichelli, Bologna, 2002.
Italo Calvino. Percorsi potenziali, Manni, San Cesareo di Lecce, 2008

Bizzarri Giulio

Art caveau. L'invisibile pittura, Biblioteca Oplepiana, n° 20, 2001

Campagnoli Ruggero e Hersant Yves

OULIPO - La letteratura potenziale (Creazioni Ri-creazioni e Ricreazioni), Clueb, Bologna, 1985

Campagnoli Ruggero

Edulcoranti. Centina eteroanagrammatica, Biblioteca Oplepiana, n° 1, 1990

Deliri edipici. Sonetti palindromici, Biblioteca Oplepliana n° 4, 1992

Vocalizzi zulu. Sonetti monovocalici latenti, Biblioteca Oplepiana, n° 6, 1994

Oulipiana. Scelte, traduzioni, traslazioni, trasformazioni dalla "Bibliothèque Oulipienne", Guida Editori, Napoli, 1994

Sestine per modo di dire. Testi locuzionali semiautomatici, Biblioteca Oplepiana, n° 10, 1994 

Cavazzoni Ermanno

Morti fortunati. Slittamento proverbiale, Biblioteca Oplepiana, n° 21, 2001

Chiti Luca

L'infinito futuro. Sillabe in crescenza, Biblioteca Oplepliana n° 15, 1999 

Il centunesimo canto. Filologia potenziale, Biblioteca Oplepiana n° 18, 2001


Ciasullo Cesare & Giuseppe Varaldo
Eclisse. Recensioni preventive, Biblioteca Oplepliana n° 37, 2014

Eruli Brunella

a cura di, Attenzione al potenziale! - Il gioco della letteratura, Marco Nardi Editore, Firenze, 1994 

 

Falchetta Piero

Frammenti in vita. Combinazioni monorime con commento, Biblioteca Oplepiana n° 5, 1993

Kierkia Sal

a cura di, L'isola teletrasportata. Anagrafie,  Biblioteca Oplepiana, n° 11, 1996

Malerba Luigi
I neologissimi, I Quaderni dell'Oplepo N° 1, Edizioni Oplepo, Napoli, 2013

Morraglia Roberto
L'infinito infinito, I Quaderni dell'Oplepo N° 3, Edizioni Oplepo, Napoli, 2015

OpLePo

Giallo d'Anghiari. Misteri obbligati, Biblioteca Oplepiana, n° 16, 1999
Esercizi di stime. Acronimi elogiativi, Biblioteca Oplepiana n° 17, 2000 

Il doppio. Due per uno, Biblioteca Oplepiana n° 22, 2004

A Italo Calvino, Biblioteca Oplepiana n° 25, 2005

La Biblioteca Oplepiana, Zanichelli, Bologna, 2005

Chimere. Esercizi finzionari, Biblioteca Oplepiana n° 26, 2006
Sirene. Fascinazioni, Biblioteca Oplepiana n° 28, 2008

Le leggi della tavola. Regole per tutti i gusti, Biblioteca Oplepiana n° 29, 2009

A Edoardo Sanguineti, Biblioteca Oplepiana n° 31, 2010

Le confessioni di italiano. Peccati di lingua, Biblioteca Oplepiana n° 32, 2011

A Georges Perec, Biblioteca Oplepiana n° 34, 2012

Je me souviens. Per Brunella Eruli, Biblioteca Oplepiana n° 35, 2012

Georges Perec trenta'anni dopo, I Quaderni dell'Oplepo N° 2, Edizioni Oplepo, Napoli, 2014

Pergola Paolo

Lessico famigliare. Operazioni alla lettera, Biblioteca Oplepiana n° 33, 2012

Sanguineti Edoardo

Capriccio oplepiano. Pretesti, Biblioteca Oplepiana n° 30, 2010

Sebregondi Maria

"'Ostrigotta ora capesco'. Tradurre la contrainte", L'indice , 5, maggio 2001, Dossier: "L'artefice aggiunto. Trenta scritti sulla traduzione", a cura di Dario Voltolini, pp. XII-XIII.

Sebregondi Maria

Centomila miliardi di chimere. Combinatoria per una traduzione, Biblioteca Oplepiana n° 27, 2007

Serra Màrius

Turandot espuri. Solfeix, Biblioteca Oplepiana, n° 14, 1998

Spinelli Aldo

L'uso delle istruzioni. Rigrafia, Biblioteca Oplepiana n° 2, 1991

Le ripartite. Rimbalzi statistici, Biblioteca Oplepiana n° 9, 1994

TEAnO

L'Artusi S + N, a cura di Marco Maiocchi, Millelire Stampa Alternativa, Viterbo, 1995


Varaldo Giuseppe
Canto tenero. Mitografemi, Biblioteca Oplepiana n° 3, 1992

I costretti sposi. 50 regole, 50 ottave, Biblioteca Oplepiana n° 36, 2014

Viscusi Robert
Ellis Island, Bordighera Press, New York, 2012.

Bibliografia Laterale


Testi di letteratura potenziale e dintorni

AA.VV.

Il Caffè, Antologia (1953-1977), a cura di Gaio Fratini, Lubrina Editore, Bergamo, 1992

Passare il tempo, La letteratura del gioco e dell'intrattenimento del XII secolo - Atti del Convegno di Pienza, 10-14 settembre 1991, Salerno Editrice, Roma, 1992 

Poesie terapeutiche, Università del Progetto Editore, Reggio Emilia, 1990

Piazza Betlemme, Classici dell'Illusione, Università del Progetto Editore, Reggio Emilia, 1992

Manuale per la compitazione telefonica, Università del Progetto Editore, Reggio Emilia, 1992

Albani Paolo

Words in progress, Campanotto Editore, Udine, 1992

"Un vago indizio", Delitti di carta, 5, 1999, Clueb editrice, Bologna, pp. 12-19. 

"Lo scrittore che voleva diventare oulipiano", in Il sosia laterale e altre recensioni, Edizioni Sylvestre Bonnard, Milano, 2003, pp. 39-42.

 

Albani Paolo e Buonarroti Berlinghiero

Aga Magéra Difùra. Dizionario delle lingue immaginarie, Zanichelli, Bologna, 1994

 

Albani Paolo e della Bella Paolo

Forse Queneau. Enciclopedia delle scienze anomale, Zanichelli, Bologna, 1999 

Mirabiblia. Catalogo ragionato di libri introvabili, Zanichelli, Bologna, 2003

 

Almansi Guido e Merry BruceI

mimitazioni, Cooperativa Scrittori, Roma, 1974

Almansi Guido

Amica ironia, Garzanti, Milano, 1984

Maramao, Longanesi, Milano, 1989

Almansi Guido e Fink Guido

Quasi come, Bompiani, Milano, 1989

 

Aragona Raffaele

"Parolepergioco", su Il Mattino, edizione del sabato, Napoli, 1986 e 1987 e nel magazine del giovedì, dal 1992

"Enigmistica", su Il Mattino, settimanalmente, dal 1984 al 1994

Una voce poco fa - Repertorio di vocaboli omonimi della lingua italiana, Zanichelli, Bologna, 1994

a cura di, Enigmatica. Per una poietica ludica, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 1996
a cura di, Le vertigini del labirinto, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2000
a cura di, Sillabe di Sibilla, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2004
a cura di, Il doppio, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 2006
a cura di, Napoli potenziale, Edizioni Dante & Descartes, Napoli, 2007
a cura di, Illusione e seduzione, E.S.I. Edizioni Scientiche Italiane, Napoli, 2010
a cura di, L'invenzione e la regola, E.S.I. Edizioni Scientiche Italiane, Napoli, 2012

Bartezzaghi Stefano

"La posta in gioco", su Tuttolibri, nell'edizione del sabato de La Stampa, dal 1987 al 2000

Accavallavacca, Bompiani, Milano, 1992

"Lessico e Nuvole", settimanalmente sul Venerdì de la Repubblica, Roma, da maggio 2000.

Lezioni di Enigmistica, Einaudi, Torino, 2001
Incontri con la Sfinge. Nuove lezioni di enigmistica, Einaudi, Torino, 2004
Scrittori giocatori, Einaudi, Torino, 2010

Battus

Opperlans!, Em. Querido's Uitgeverij B.V., Amsterdam, 2002

Bausani Alessandro

Le lingue inventate, Ubaldini, Roma, 1974

Beccaria Gian Luigi

L'autonomia del significante. Figure del ritmo. Dante Pascali D'Annunzio, Einaudi, Torino, 1975

Bendazzi Anacleto

Bizzarrie letterarie, Seminario di Ravenna, Ravenna, 1951

"Bufala Cosmica" (Marco Ardemagni, Alessandra Berardi, Gianni Micheloni, Antonio Pezzinga)

Rime tempestose, Sperling & Kupfer Editori, Milano, 1992

Burgelin Claude
Georges Perec. La letteratura come gioco e sogno, Costa & Nolan, Genova, 1988

Calvino Italo

Il castello dei destini incrociati, Einaudi, Torino, 1973

"Piccolo sillabario illustrato", Il Caffè, 1, 1977, pp. 7-18, e poi ne La Bibliothèque Oulipienne, Vol. I, Editions Ramsay, Paris, 1987, pp. 97-121.

Se una notte d'inverno un viaggiatore, Einaudi, Torino, 1979

"Cibernetica e fantasmi. (Appunti sulla narrativa come processo combinatorio)", in: Una pietra sopra. Discorsi di letteratura e società, Torino, Einaudi, 1980, pp. 164-181.

"Comment j'ai écrit un de mes livres", ne La Bibliotèque Oulipienne, vol. 2, Editions Ramsay, Paris 1987, pp. 25-44 (tr. it. di Ruggero Campagnoli, "Come ho scritto uno dei miei libri", in Oulipiana, Guida editori, Napoli, 1995, pp. 153-170)

Lezioni americane, Garzanti, Milano, 1988
"Poesie e invenzioni oulipiennes", in Romanzi e racconti, Mondadori, Milano, 1974, pp. 313-343; pp. 1239-1245.

Campagnoli Ruggero

"I livelli di realtà nella Scrittura. Calvino: da 'Una pietra sopra' al 'Piccolo sillabario illustrato'", Nuova Civiltà delle Macchine, V, 1, 1987, pp. 52-57.

"L'Oulipo en italien ou la version à contraintes dures", Le français dans le monde,  n° spécial août/septembre, 1987, pp. 88-94

Sonetti per Liana, E.S.I. Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, 1996

Cavazzoni Ermanno

Gli scrittori inutili, Feltrinelli, Milano, 2002

Cavazzoni Ermanno e De Amicis Edmondo

I sette cuori, Bollati Boringhieri, Torino, 1992

Dossena Giampaolo

"Giochi", su Tuttolibri, nell'edizione del sabato de La Stampa, dal 1980 al 1987

"Per gioco", sul Venerdì de La Repubblica, dal 1987 al 1993

La zia era assatanata, Theoria, Roma-Napoli, 1988

Garibaldi fu ferito, Il Mulino, Bologna, 1991

T'odio empia vacca. Dileggio e Descolarizzazione, Rizzoli, Milano, 1994

Le contrappuntiste nelle aiuole. Giocare con le vocali, Panini, Modena, 1994

Dizionario di giochi con le parole, Vallardi, Milano, 1994

Enciclopedia dei giochi, 2 voll., Utet, Torino, 1999
Il dado e l'alfabeto, Zanichelli, Bologna, 2004

Durante Francesco

Il sogno del segno, Edizioni "Premio Capri dell'Enigma", Napoli, 1988

Donna crapa crapuleba, La conchiglia, Capri, 1994

Eco Umberto

Diario minimo, Mondadori, Milano, 1963

Esercizi di stile, traduzione da Raymond Queneau, Exercises de style (Gallimard, Paris, 1976), Einaudi, Torino, 1983

Vocali, Alfredo Guida Editore, Napoli, 1991

Il secondo diario minimo, Bompiani, Milano, 1992
Vertigine della lista, Bompiani, Milano, 2009

Frangipane Michele

Ludogrammi. Le parole giocose, Mursia, Milano, 1992

Greimas Algirdas Julien

Du sens, Seuil, Paris, 1970

 

Jouet Jacques

Poèmes de métro, P.O.L,. Paris, 2000.

 

Hofstadter Douglas R.

Ambigrammi, Hopeful Mouster, Firenze, 1987

 

Huizinga Johan

Homo ludens, Einaudi, Torino, 1973

 

Lappard Marc
Poétique de l'Oulipo, Rodopi, Amsterdam-Atlanta, 1998

 

Leporeo Ludovico
Leporeambi, Res, San Mauro Torinese, 1993

Longobardi Monica
Vanvere, Parodie, giochi letterari, invenzioni di parole, Carocci, Roma, 2011

Lyons John
Language and Linguistics, Cambridge U.P., Cambridge, 1981 (tr. it. Lezioni di linguistica, Laterza, Bari, 1982)

Odifreddi Piergiorgio

Penna, pennello e bacchetta. Le tre invidie del matematico, Laterza, Roma-bari, 2005

OULIPO 

La littérature potentielle, (Créations Re-créations Récréations), Gallimard, Paris, 1973 (ried. Folio, 1988)

La Bibliothèque Oulipienne, 5 voll., Le Castor Astral, Paris, 2000

Abrégé de Littérature Potentielle, Mille et une nuits, Paris, 2002

Atlas de littérature potentielle, Gallimard, Paris, 1981 (ried. Folio, 1988)

La Bibliothèque Oulipienne, 3 voll., Seghers, Paris, 1990

La Bibliothèque Oulipienne, 4 voll., 1997

Perce Georges

La Vie mode d'emploi, Hachette, Paris, 1978 (tr. it. di Dianella Selvatco Estense, La vita istruzioni per l'uso, Rizzoli, Milano, 1984)

Alphabets, Éditions Galilée, Paris, 1985

La disparition, Denoël, Paris, 1972 (trad. it. di Piero Falchetta: La scomparsa, Guida editore, Napoli, 1995).

Cantatrix sopranica L. et autres écrits scientifiques, Seuil, Paris, 1991 (trad. it. di Roberta Delbono: Cantatrix sopranica L. e altri scritti scientifici, Bollati Boringhieri, Torino, 1996).
Entretiens et conférences, édition critique établie par Dominique et Mireille Ribière, 2 voll., Joseph K., Mayenne, 2004 

Poier-Bernhard Astrid
Viel SpaB mit Haas! Spiel-Regel-Literatur, Sonderzahl, Wien, 2003


Pozzi Giovanni

La parola dipinta, Adelphi, Milano, 1981
Poesia per gioco, Il Mulino, Bologna, 1984

Queneau Raymond

Bâtons, Chiffres et Lettres, Gallimard, Paris, 1950 (tr. it. di Giovanni Bogliolo, introd. di Italo Calvino, Segni cifre e lettere, Einaudi, Torino, 1981)

Cent mille milliards de poèmes, Gallimard, Paris, 1961

Rossi Giuseppe Aldo

Le parole. Vita, morte e miracoli, Mondadori, Milano, 1993

Enigmistica, Hoepli, Milano, 2001
Dizionario Enciclopedico di Enigmistica e Ludolinguistica, Zanichelli, Bologna, 2002

Roussel Raymond

"Come ho scritto alcuni miei libri", in Locus Solus, Einaudi, Torino, 1975, pp. 263-285.

Santoianni Chiara

"La letteratura potenziale", Nord e Sud,  3/4, luglio-dicembre 1991, Edizioni Scientifiche Italiane, Napoli, pp. 205-208.

Scarlatti Amerigo

Et ab hic et ab hoc, a cura di Guido Almansi, Salani Editore, Firenze, 1988

Schiavetta Bernardo

"Le contraintes oulipiane possono essere definite? ", in Raffaele Aragona R., a cura di, 2002, pp. 91-97.

Sebregondi Maria

Etimologiario, Longanesi, Milano, 1992

Smentimenti, Greco & Greco, Milano, 2000

"Versi quercini e rime canine", in Raffaele Aragona R., a cura di, 2002, pp. 111-114.


Setzkorn Sylvia

"Avantgardistische Komik bei Oulipo & Oplepo", in Ludger und Rolf Lohse, herausgegeben von, Avantgarde und Komik, Editions Rodopi B.V., Amsterdam-New York, 2004, pp. 319-336.
 

Serra Màrius

La vida normal, Edicions Proa, Barcelona, 1998

Verbalia, Editorial Península, Barcelona, 2001

Spinelli Aldo

Abbecediario, Masnata, Genova, 2001.

e, Marco Polillo Editore, Milano, 2001 

Starobinski Jean

Le parole sotto le parole. Gli anagrammi di Ferdinand de Saussure, Il Melangolo, Genova, 1982

Testa Annamaria
La parola immaginata, Pratiche, Parma, 1989


Todorov Tzvetan

"I giochi di parole", in I generi del discorso, La Nuova Italia, Firenze, 1993, pp. 329-347.

Trambusti Vincenzo

Bisticci classici, note di Paolo Panizza, Ponte alle Grazie, Firenze, 1991

Varaldo Giuseppe

All'alba Shahrazad andrà ammazata, Vallardi Editore, Milano, 1993

Valduga Patrizia

Quartine. Seconda centuria, Einaudi, Torino, 2001

Valduga Patrizia

Quartine. Seconda centuria, Einaudi, Torino, 2001

Weiss Giorgio e Boito Arrigo

Weiss-Boito, Collana "Paso Doble", Editrice Il Ventaglio, Roma, 1990

Zamponi Ersilia

I draghi locopei, Einaudi, Torino, 1986